Preise und Konditionen


Übersetzung

Vom Deutschen ins Englische: Auf Anfrage

  • Abrechnung der Übersetzungen nach Normzeilen (55 Zeichen, inkl. Leerzeichen) in der Zielsprache.
  • Eine Seite besteht aus 25 Normzeilen.
  • Punkte in Aufzählungen werden als je eine Zeile verrechnet.
  • Der Zeilensatz kann sich je nach Schwierigkeitsgrad, Dringlichkeit usw. entsprechend erhöhen.
  • Für Eilaufträge (Lieferung am selben oder nächsten Tag), sowie Wochenend-/ Feiertagsarbeit wird ein Zuschlag in Höhe von 25% in Rechnung gestellt.
  • Mindesthonorar EUR 35 (für Texte mit weniger als 25 Zeilen).
  • Für Großaufträge können Pauschalpreise verhandelt werden.
  • Änderungen des Originaltextes werden zusätzlich in Rechnung gestellt, soweit sie mit höherem Übersetzungsaufwand verbunden sind.
  • Lieferung per E-Mail oder Post; gesonderte Lieferung z.B. per Eilboten wird gesondert verrechnet.

Korrekturlesen

Stundensatz EUR 35

James Gray MITI
Am Bahnweg 35
3011 Purkersdorf
Österreich
+43 (0)676 7147342